2 filles nous donnent des exemples de l’accent québécois de la ville versus la campagne – Petit Petit Gamin

Table – tâble
Près de – au-ras
Ramasser – rapâiller
J’arrive – j’arsoud
Arriver à l’improviste – je retontis à quelque part
T’es mal habillé – t’es mal attriqué mon homme
Poudre – pourdre
Qu’est-ce qu’il y a – Quoi y’a calisse
Ramasse tes choses et viens t’asseoir près de la table – Hey là! Rapaille tes cossins pis viens t’asseoir à la table là, ça fait.

Lire la suite sur @ Petitpetitgamin